"La poche extérieure polyvalente et amovible offre de la place pour transporter les objets importants tels que les outils, la trousse de premiers secours, etc. Elle est dotée d'une fermeture à enroulement et peut être facilement et rapidement fixée à la sacoche grâce à un système d'accrochage. Le petit sac peut également être porté directement à la ceinture. La taille S avec réflecteur convient à toutes les sacoches de vélo ORTLIEB (à l'exception des modèles Back-Roller City, Gravel-Pack, Downtown Two, Velo-Shopper et Office-Bag), la taille L peut être utilisée sur les sacs à dos plus grands."