"Le disque ventilé est conçu spécifiquement pour nos freins Tech V. Le disque utilise des ailettes internes pour permettre à l'air de circuler entre les deux parties de friction. Le flux d'air induit réduit considérablement l'accumulation de chaleur dans le disque. Performance de freinage fantastique et constante sous la pluie. Conçu spécifiquement pour nos freins V4. Le disque ventilé est le disque le plus performant pour les conditions d'utilisation les plus difficiles. L'extérieur est construit à partir de trois pièces pour créer un espace entre les surfaces de freinage externes afin de réduire l'accumulation de chaleur. "